Des mots pour la peinture

Privilégiant le surgissement de la sensation, de l’émotion et de la merveille qui conduit les écrivains à rivaliser d’art avec les plus grandes œuvres de la peinture, ce livre met en avant le lien émotionnel et esthétique qui unit un écrivain à une œuvre élue, à l’univers d’un peintre, à un genre pictural. Le tableau, cet objet particulier qui touche le poète, le romancier, l’essayiste, revit au-delà des années dans ses textes, fécondant sa mémoire et sa sensibilité, ou donnant une forme à sa conception du monde. Ce livre, qui met en regard les textes et leur source d’inspiration, est conçu comme un dialogue permanent des œuvres – littéraires et picturales –, mises sur le même plan. Il ne s’agit donc ni d’une illustration de textes par des images, ni d’un commentaire d’images par des textes, mais de la coexistence de deux arts particuliers et de la mise à nu des échanges mystérieux qui s’opèrent entre eux.Normalien et agrégé de Lettres classiques, Jean-Pierre Aubrit est enseignant. Directeur de la collection « Textes & perspectives » chez Bordas, il est l’auteur, entre autres, d’un ouvrage sur Le Conte et la nouvelle chez Armand Colin et d’une édition de Cyrano de Bergerac chez Nathan.Normalien et agrégé de Lettres modernes, Bernard Gendrel poursuit actuellement une thèse : « Histoire et société dans le roman français du début du XIXe siècle ». Allocataire-moniteur à l’université François-Rabelais de Tours, il est l’auteur de nombreux articles et traductions pour la revue Poétique notamment.