Xxi

La poésie de Kama Datsiottié cherche à apporter sa pierre au genre poétique dans le monde du XXIe siècle issu directement du XXe siècle tant honni, et en proie à toutes formes de folies. Il se dit influencé par Verlaine, Baudelaire et Rimbaud, mais aussi par Boris Vian ou Edgar Hilsenrath, ce dernier ayant su dire toute l'horreur et l'épouvante du siècle précédent. « J'ai lâché les rênes et laissé quelque chose ou quelqu'un pénétrer en moi, retranscrire sa propre voix par l'intermédiaire de ma main, je n'étais qu'un canal. » dit-il.