EAN13
9782745355171
ISBN
978-2-7453-5517-1
Éditeur
Honoré Champion
Date de publication
Collection
CFMA
Dimensions
17 x 11 cm
Poids
1701 g

Garin De Monglane 2 Volumes

Honoré Champion

Cfma

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Dans Garin de Monglane, nous avons affaire à une société fourmillante qui incarne diverses idéologies. Le pittoresque du récit repose sur de séduisants contrastes et un véritable mélange des genres : parodies de références traditionnelles ; énormités titanesques et ironie ; associations entre monstruosité et délicatesse ; situations inédites qui pourraient être scabreuses ; extraits romanesques. La narration surprend tantôt par l’originalité, tantôt par l’artifice et le piment. Plus que par le passé, la vie intérieure des protagonistes est connue grâce à des monologues intérieurs aux caractéristiques variées. La chanson est animée par un souffle nouveau qui n’est pas dénué d’attraits.

Bernard Guidot est Professeur émérite à l’Université de Lorraine. Spécialiste des épopées médiévales françaises (En particulier celles contenues dans le Cycle de Guillaume d’Orange, dans le Cycle de la Croisade et dans le Cycle des Lorrains), mais aussi de la matière arthurienne et des romans de Tristan. Il est notamment l’auteur des traductions de Garin le Lorrain, de Gerbert, du Siège de Barbastre et de Girart de Vienne, des éditions du Siège de Barbastre, d’Elie de Saint-Gilles, ainsi que de l’édition-traduction de la Chanson d’Antioche. En outre, ses études critiques illustrent un réel intérêt pour l’histoire des idées et des mentalités, du Moyen Age finissant à la Bibliothèque Bleue, en passant par les réécritures du comte de Tressan et d’Alfred Delvau. Président d’Honneur de l’Académie de Stanislas, il est également président d’Honneur de la Société Rencesvals pour l’étude des épopées romanes.


The cycle of Garin de Monglane tells of a bustling society where men of the people are part of a composite epic, a mixture of genres weaving together parody, irony, romance, delicate and monstruous moments. An original, if a little lengthy sometimes, narration, spiced with a renewed energy.
S'identifier pour envoyer des commentaires.