- EAN13
- 9782845741317
- ISBN
- 978-2-84574-131-7
- Éditeur
- Verger éditeur
- Date de publication
- 03/2012
- Collection
- Lexiques amusants
- Nombre de pages
- 368
- Dimensions
- 24,7 x 16,8 x 3,5 cm
- Poids
- 1250 g
- Langue
- français
- Code dewey
- 398.934
2000 dictons et proverbes D'Alsace
dictionnaire alsacien-français
De Raymond Matzen
Illustrations de Roland Perret
Postface de Dominique Huck
Verger éditeur
Lexiques amusants
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
Sprichwort, wahr' Wort ! (Proverbe, parole de vérité) affirme-t-on en Alsace : quand l'expression d'une vérité entre dans la langue commune, « elle passe en proverbe ». Depuis plus de 40 ans, le professeur Raymond Matzen se dévoue à la langue alsacienne. Il s'est passionné notamment pour les proverbes, dictons et maximes populaires. Il nous en propose ici plus de 2000, dans un dictionnaire savoureux qui nous présente la sagesse de toute une région. Car, comme il le rappelle dans son introduction : « Le Verbe est l'âme d'une langue et le proverbe l'âme d'un peuple ». Illustré de 24 tableaux originaux créés spécialement par l'artiste alsacien Roland Perret, ce très beau livre est un hommage à l'Alsace d'hier et d'aujourd'hui.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Reliures d'hier et d'aujourd'hui, livre, liber,...Bibliothèque humaniste[les Amis de la Bibliothèque humaniste de Séles...
-
Les emprunts des patois vosgiens au dialecte alsacien, Lexique suivi d'un index français-allemandRaymond MatzenVerger éditeur10,00
-
Petit bestiaire alsacien, les animaux dans le langage populaire entre les Vosges et le RhinRaymond MatzenVerger éditeur10,00
-
2, La Nalsace et la Narmorique-Les Mystères de la nintérieure-Alsace-R.PerretRoland Perretles Petites vagues éd.
-
Les mystères de la Nintérieure, 1, La Nalsace et les NalsaciensRoland Perretles Petites vagues éd.
-
L'humour judéo-alsacien, 160 expressions humoristiques et un monde sauvé de l'oubliSimon DebréLa Nuée bleue17,00
-
Droits linguistiques et droit à la langue, Identification d'un objet d'étude et construction d'une approcheDominique Huck, Claude TruchotÉditions Lambert-Lucas20,00
-
Parole(s) et langue(s), espace et temps, mélang...Dominique Huck, Thiresia ChoremiUniversité de Strasbourg
-
L'élève dialectophone en Alsace et ses langues : Manuel à l'usage des maîtres [Paperback] Huck, Dominique; Laugner, Maurice and Laugel, Arlette, l'enseignement de l'allemand aux enfants dialectophones à l'école primaireDominique Huck, Maurice Laugner, Arlette LaugelOberlin
-
Maman coupe les cheveux, [histoires pour apprendre à parler]Fabienne MoreauCentre régional de documentation pédagogique